梦中题朱竹文彭 · 明淇园一雨洗尘埃，忽变朱颜破绿苔。 春夜珊瑚映灯火，丹山赤凤下瑶台。 ♥ 0白话文译文一场雨洗去了淇园的尘埃，竹子忽然间褪去青绿，绽出朱红，破开了苍苔。春夜里，灯火映照着它，如同珊瑚般晶莹；又像是丹山上的赤凤，从瑶台翩翩飞下。