送惠定宇徵君之扬州
西风飒飒吹枫楠，新霜点点飞江潭。
柳条零落不忍折，朝来录别嗟何堪。
江淮都转尚风雅，莲花幕底朋盍簪。
况逢江东老名宿，促行那许停吴骖。
先生荣显非所慕，每于典籍偏沈酣。
礼乐甘从野人野，著述直似贪夫贪。
娲笙羲瑟辨律吕，嬴灰孔壁勤稽参。
五经纷纶抽腹笥，百家肴核窥尘函。
汉京贾郑不可作，浅儒俗学争嘲唅。
钜制皇皇振聋瞆，洪钟大虡声非韽。
君家两世列清禁，石渠天禄书曾探。
趋庭授受有经说，统同辨异功最覃。
萧山秀水二公出，鼎枪刀足应成三。
先生一编绍旧业，门题通德真无惭。
平生汲古亦有志，故纸不厌搜枯蟫。
梁丘家宗我已识，每思执卷眈高谈。
惆怅相逢复相别，当筵离曲歌何戡。
几时栖息衡宇下，万轴坐拥藏书龛。
著录不少称弟子，学术正好传孙男。
碧草盈庭春盎盎，红豆著树花鬖鬖。
登堂傥许问章句，便思买宅香溪南。
白话文译文
西风飒飒吹着枫树和楠木，点点新霜飞落在江潭边。柳条凋零让人不忍心折取，清晨送别，怎能不令人叹息。江淮转运使尚且风雅，莲花幕府中朋友们相聚。何况还有江东的老名宿，催促启程，哪能停下吴地的马鞍。先生并不羡慕荣华显贵，偏偏沉醉于典籍之中。礼乐甘愿与山野之人共处，著述如同贪婪之人般执着。辨别娲笙羲瑟的音律，勤奋参考古籍的灰烬和壁藏。五经纷繁从腹中抽出，百家杂陈窥探书箱。汉代的贾谊郑玄已不可见，浅薄的儒生俗士争相嘲弄。宏大的著作振聋发聩，洪钟大虡声响不沉闷。你家两代位列清要之职，曾探访石渠天禄的藏书。庭前受教有经学解说，综合异同功劳最深厚。萧山秀水两位先生出现，鼎足而立正好成三。先生一部著作继承旧业，题写“通德”之门真无愧。我平生也有汲古之志，不厌其烦搜罗故纸中的蠹虫。梁丘家的宗派我已认识，总想执卷高谈阔论。惆怅相逢却又分别，筵席上离别之歌谁来唱？何时能栖息在简陋屋宇下，坐拥万轴藏书。著录不少弟子，学术正好传给子孙。碧草满庭春意盎然，红豆树花繁盛。倘若允许登堂问字句，便想买宅在香溪南岸。