戏书吴江三贤画像三首
谁将射御教吴儿，长笑申公为夏姬。
却遣姑苏有麋鹿，更怜夫子得西施。
浮世功劳食与眠，季鹰真得水中仙。
不须更说知机早，直为鲈鱼也自贤。
千首文章二顷田，囊中未有一钱看。
却因养得能言鸭，惊破王孙金弹丸。
白话文译文
是谁教吴地子弟骑马射箭？ 总笑那申公侍奉夏姬的传言。可叹姑苏台终成麋鹿荒园， 偏又让范大夫携西施隐去云烟。人间功名不过吃睡两般闲， 张季鹰醉心莼鲈真是水中仙。何必夸他识时机退得早， 单为鲈鱼弃官就足够称贤。纵有千首诗篇两顷田， 囊中常无半文钱。幸得灵鸭解人意， 一声惊破王孙的金弹丸。