放歌
唐衢痛哭清猿哀，孙登大笑山花开。
至情流露出肺腑，一哭一笑真千古。
世事悠悠良可嗔，常垂青白眼看人。
人心不同如其面，可怜哭笑皆非真。
君不见，羊志负眼泪，双双岂为贵妃坠。
又不见，太傅读仪文，冷笑难逃国士刺。
三代直道不可留，我今闭户谢交游。
无端晚岁投荒壤，霜雪欺人半白头。
白头不用伤迟暮，庐山真面独如故。
白话文译文
唐衢放声痛哭，如同清猿哀鸣；孙登纵情大笑，引得山花绽放。至深的情感从肺腑中自然流露，这一哭一笑，便成了千古的绝响。世间纷扰之事实在可恼，我常常用青眼或白眼去看人。人心各不相同，如同人的面孔，可叹的是，那些哭笑往往并非出自真心。你没看见吗？羊志背负着虚假的眼泪，那两行泪哪里是为贵妃而落？你也没看见吗？太傅诵读礼仪文章时发出的冷笑，终究逃不过国士的讥刺。上古三代的直道已经不复存在，如今我闭门谢客，断绝交游。谁料晚年竟被抛掷到这荒僻之地，霜雪欺人，我已半头白发。白发苍苍也不必伤感迟暮，庐山的真面目，依旧如初。