丫头岩

方岳 ·

君不见新妇矶、女儿浦,小姑嫁与彭郎去。 天开地辟本何心,以邪见我成疑误。 风烟高并双丫石,旧已知名今始识。 佳山要自胜佳人,未见好山如好色。 满壁题诗吾所耻,倒激西江谁与洗。 安得人间马长卿,尽作山中鲁男子。

白话文译文

你可曾见过新妇矶、女儿浦的典故?传说里小姑终究嫁给了彭郎。天地开辟本无偏爱之心,世人偏以邪念揣测,反倒困惑了自己。 云雾缭绕中双峰如发髻高耸,早就听过它的名声,今日才得见真容。美好的山峦本应胜过佳人,却不见有人爱山如爱美色那般痴迷。 石壁上满是题诗令我羞惭,谁能倾倒西江水来洗净这些涂鸦?怎能让人间尽是司马相如般的风流客,都化作山中静守本心的真君子。