寄王慎中教授
高人屏迹匡庐山,不入州府今几年。
煮葵烹藿日一饭,目光炯炯明星悬。
行脩道富神所怜,绛帐弟子如云烟。
忆昨秋风宿曾巘,杖藜扣户君未眠。
阶松影月不到席,耿耿唯有青灯然。
高谈一倾百虑洗,似拂蒿艾披兰荃。
清诗落笔有馀地,顷刻百纸珠玑联。
锦囊别后有新句,勿惜东使聊相传。
白话文译文
贤士隐居于匡庐深山, 早已不踏州府多年。素菜淡饭度日心安宁, 目光清澈如明星悬天。德行深厚得神明眷顾, 门下弟子多如云如烟。犹记秋风中同宿山岭, 拄杖叩门时您尚未眠。松影月色未落竹席上, 只有青灯一盏照无眠。畅谈顿时洗尽烦忧思, 如辟杂草得见芳兰现。清雅诗篇从容留余韵, 顷刻挥就珠玉满百笺。别后锦囊定添新诗句, 莫吝托付东来之便传。