题东安明府鸣琴图
龙门百尺青玉桐，何年雕琢归良工。
七弦七轸抱明月，一弹一曲来薰风。
薰风披拂知何处，泷邑神君今召杜。
希声重理太古音，单父清徽更昭著。
垂帘堂上心独閒，据梧隐几看青山。
存神过化无远迩，片言折狱如转环。
阳春有脚靡不到，百里邻封胥再造。
暮金不入四知门，枯木龙吟写怀抱。
一徐一疾皆有情，神之听之和且平。
徵音为民角为事，大弦常缓小弦清。
初弹扎扎如机杼，再弹习习如风雨。
机杼织为重纩温，五风十雨膏禾黍。
桑麻处处年谷丰，寒者授衣饥者充。
蔀屋重阴见朝日，容光必照惟大公。
我是罗浮水老鹤，闻声起舞欢雀跃。
飞入崆峒借一枝，伫看威凤巢阿阁。
请公再鼓无弦琴，柴桑千载称知音。
蓝舆直入虎溪去，流水高山何处寻。
白话文译文
龙门上有百尺高的青玉梧桐树，不知哪年雕琢成琴交付给良工。琴身七弦七轸怀抱明月，每弹一曲都引来和暖的南风。南风吹拂不知去向何方？泷邑的神君正是如今的召杜（贤官）。清雅的琴音重新调理太古之音，单父（地名）的清美声名更加昭著。垂帘坐在堂上内心独自闲适，靠着梧桐隐几静看青山。存养心神感化万物不分远近，断案片言只语如同转环般快捷。阳春有脚无处不到，百里之内邻县都得到再造。暮夜不收贿赂不入“四知”之门，枯木龙吟般琴声抒发怀抱。琴声或徐或疾皆有情意，神明聆听后和顺而平正。徵音象征民众，角音象征事务，大弦常舒缓，小弦常清越。初弹时声音札札如织布机梭，再弹时习习如风雨。机梭织出温暖的厚棉袍，五风十雨滋润庄稼。桑麻处处年谷丰收，寒冷的人得到衣服，饥饿的人得到食物。简陋屋舍重见朝阳，大公无私的光辉必定照耀。我是罗浮山的水中老鹤，听闻琴声欢起舞跃。飞入崆峒借一枝栖息，等待凤凰筑巢在高阁。请公再弹无弦之琴，柴桑（陶渊明）千年称知音。乘着蓝舆直入虎溪而去，高山流水何处能寻？