藤江雨中湛若水 · 明腊月既望，我徂自藤。 云木翳翳，零雨其冥。 有山如戟，有石如城。 云餐雨立，仆夫于征。 联我兰舟，与子同行。 念彼室处，感兹靡宁。 ♥ 0白话文译文腊月十六日，我从藤江出发。云雾笼罩着幽暗的林木，细雨蒙蒙天色阴沉。山峰如剑戟般陡峭，巨石垒垒似城墙。在云中进餐、雨中伫立，仆人们奔波在征途上。连接起我的木兰舟，与你一同前行。想到那些安居室中的人，不禁感慨，心中难以安宁。