无锡得次子诗促归

曹勋 ·

老大心情不外求,得闲欢喜且闲休。 每思尘土年华老,欲接神仙汗漫游。 三月不知春烂熳,五旬却值雨飞浮。 催归又诵吾儿句,便且呼童上小舟。

白话文译文

年岁渐长,心境渐平,不再向外苦苦追寻;偶得闲暇便心生欢喜,索性安然休憩。每每想到尘世奔波中年华老去,总渴望能接续神仙般的自在邀游。整整三月未曾察觉春光已烂漫,五十岁时偏又遇上这细雨飘飞的天气。催促归家的书信中又读到孩儿的诗句,便当即唤来书童,登上了那一叶小舟。