游普向十首
西湖西岸三百寺，一一题名嗟未能。
他日诛茅追胜赏，却寻诗版验吾曾。
一老昂藏物外高，陈陈胸次尽龙韬。
功名未疗湖山癖，却著袈裟替战袍。
青林果熟星宿烂，修竹风来环佩鸣。
翠影扶疏僧宇静，吟馀屋角见云生。
齑盐未必劣僧蔬，尘里光阴易破除。
他日摩肩霄汉上，却须此室与藏书。
日冒风埃鬓脚黄，归怀绊骥可能忘。
谁知碧岭苍云外，占断人间五月凉。
寺壁龙蛇石刻新，夔州十绝典刑存。
鹅溪为卷湖山去，拟与诗人到处论。
远近僧垣共白云，萧然不著世间尘。
朝参夜讲庸何计，野饭山栖已可人。
处士前身自水仙，天教清句纪山川。
即今秋菊寒泉意，双鹤飞来若个边。
崇冈回首路萦盘，夕照明边小凭栏。
船閤浅沙催客上，玻璃影里见长安。
行穿老桧千寻影，归受凉荷十里风。
从此胜游萦客梦，梦随黄鹄下云空。
白话文译文
西湖西岸三百座寺院，我未能逐一题名留念。日后若除草寻幽、追赏胜景，还得寻那诗版验证我曾到访。一位老者昂然超脱尘世，胸中尽是韬略智谋。功名治不好湖山痴癖，反披袈裟替代了战袍。青林果熟如星光烂漫，修竹风来似环佩轻鸣。翠影疏落僧房静寂，吟诗后屋角见云霞生。粗茶淡饭未必差于僧蔬，尘世光阴易被消磨。他日若并肩云霄之上，却仍需此室来藏诗书。每日风尘仆仆鬓发苍黄，归心似绊骏马难忘。谁知碧岭苍云之外，独占人间五月清凉。寺壁龙蛇石刻犹新，夔州十绝风范留存。欲以鹅溪绢卷走湖山，好与诗人四处品论。远近僧院共白云缭绕，萧然不染世间尘灰。朝参夜讲何必计较，野餐山居已足怡人。隐士前身原是水仙，天教清句铭记山川。如今秋菊寒泉意境里，双鹤飞来落在谁边？ 高冈回首路途盘旋，夕阳明处暂倚栏杆。浅沙泊船催客登临，如镜倒影中望见长安。穿行老桧千寻树影，归来享十里荷风凉。从此这胜游萦绕客梦，梦随黄鹄飞下云空。