西江月 九江送刘牧之同知之杭白朴 · 元我自纫兰为佩，君方剖竹分符。 才情风调有谁如。 彷佛三生小杜。 置酒昔登岘首，题诗今对匡庐。 青衫恨不到西湖。 共湿黄梅细雨。 ♥ 0白话文译文我常将幽兰佩在衣襟，你正手持符节远赴新任。这般的才情风致谁能相比？好似前世的杜牧再世，清俊绝伦。昔日我们曾在岘山顶上置酒长谈，今日我对着匡庐翠色提诗送君。只叹我这青衫客无缘同往西湖，唯愿将来共沐江南黄梅时节的绵绵细雨。