禅人并化主写真求赞 其二二六

释正觉 ·

两眼深秀,双眉下垂。 面目严冷,身心古锥。 云水盘游,寻常梦于行脚。 丛林寂默,三十年之住持。 穷河汉于昆崙之椒,渊源亲到。 拈斗杓于混沌之外,佛祖犹疑。 变通不倦,施设随宜。 向道刹尘机用稳,却嫌石火电光迟。

白话文译文

双眼幽深灵秀,双眉低垂如帘。 神情庄严清冷,身心似古锥般沉静锐利。 如云水般自在漫游,行脚生涯惯常入梦; 在寂静的丛林间驻守,三十年岁月执掌禅院。 曾溯源银河直至昆仑山巅,亲抵那深邃的源头; 于混沌未开之外拈转北斗星柄,连佛祖也为之沉吟。 应机变化从无倦怠,教化施设皆合时宜。 面对尘刹万象的机缘运用自在沉稳, 却笑言电光石火的迅疾,尚且来得太迟。