袭前韵再简少孙四首
由来气类即天伦，孰谓刘琨独可人。
稍隔相从更无味，几因拈起又还新。
席间谁致龙皮异，雪里常怀鹤羽尘。
祗欲期君拾瑶草，庾郎三韭未为贫。
雪意埋云蔚不开，新春还傍故春来。
未堪肮脏倚门立，聊复差池接羽回。
得丧但知求失马，盛衰赢取付传杯。
风流二妙天怜我，种玉秧中更插梅。
子默清真本绝伦，羊昙仍是个中人。
林泉不作南风竞，旗帜还因对垒新。
金矿跃垆元有艳，冰壶瑩月旧无尘。
何妨再葺昆阳战，寻邑师行固不贫。
记得金樽特地开，举头新岁又重来。
银潢已分经年隔，玉节犹期旧腊回。
千汲浪迷云表梦，百分愁寄烛残杯。
醉乡谁谓无消息，已觉歌声傍落梅。
白话文译文
从来意气相投便是天定情谊，谁说只有刘琨才算知己？稍隔时日未能相聚便觉无味，每每思及往事又生新鲜意趣。宴席间谁献来龙皮这般异宝？总记挂着风雪中鹤羽沾尘的故人。只盼与君同采仙山瑶草，庾郎三餐清韭何尝算得清贫。雪意低垂云层郁结不散，新春依然挨着旧年踪迹到来。不堪以困顿之态倚门伫立，姑且如燕羽参差翩然折回。得失但学塞翁但求失马，盛衰权当笑谈付与酒杯。风流二妙定是苍天怜我，才在玉秧田中又插寒梅。子默品格清真实在超绝，羊昙终究是个性情中人。林泉幽静不作南风竞逐，旌旗猎猎偏因对阵焕新。金矿跃入炉膛本就璀璨，冰壶映月从来洁净无尘。何妨再演昆阳大捷旧事，寻邑行军本就不患粮贫。记得当年特地为君斟满金杯，抬头又见新岁轮回而来。银河相隔注定经年难见，犹盼手持玉节踏腊而归。千重浪涌迷离云外归梦，百般愁绪寄予烛下残杯。谁说醉乡渺茫没有音讯？已觉袅袅歌声依傍落梅。