希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之

洪德章 ·

七步成诗语近谐,坛荒李杜乏奇才。 僧敲未敢一言定,鸟过曾安几字来。

白话文译文

七步成诗看似轻松诙谐,其实诗坛荒芜已久难寻李杜那样的奇才。推敲字句时不敢妄下断言,灵感如飞鸟掠过时,曾为诗句添过几缕光彩? 昨夜梦中与君辩论律诗的奥妙,醒来却忘了关键的几字,此刻补全这些诗行。世人总说格律诗容易写得工整,这想法怕是把通往妙境的门槛看得太窄。