江上晚景二首 其二

李纲 ·

风雨逐云急,断霓明饮川。 江头日欲暮,返照青林颠。 鸥鹭自俦侣,蒹葭相接连。 平生江海志,对此却茫然。

白话文译文

风雨急急追赶着流云, 一段断虹明丽如饮江川。江畔日头将沉暮色初显, 回光照耀着青青林巅。鸥鸟白鹭自在结伴嬉戏, 芦苇丛生在水边绵延。平生总怀游历江海的壮志, 面对此景却泛起阵阵茫然。