颂古八首

释道印 ·

霹雳未收声,闪电不留影。 三更月到窗,半夜驴觑井。 快骑骏马骤高楼,一尘不动须弥顶。 有伴即来,地辟天开。 冷光重出匣,古路绝纤埃。 万象森罗齐合掌,须弥岌崿舞三台。 握不成团拨不开,德云几度下崔嵬。 有时行到海南岸,密密还从旧路回。 推倒扶起,觌面千里。 唯小释迦,风前按指。 直饶海印发光,也是雪峰道底。 遍界是文殊,遍界是慈氏。 楼阁门开竟日闲,谁识善财童子。 接得与识得,谁复较锱铢。 若问堂中事,堂中事转疏。 只如云盖悟去,又作么苏噜苏噜。 大鹏抟风,苍龙出海。 手抬手搦,日上月下。 霜雪严凝识岁寒,双陆盆边须喝采。 何必不必,方圆曲直。 眉目分明,若为辨的。 影草既随身,觌面当机疾。 一双孤雁忽高飞,两只鸳鸯还独立。 踏破草鞋赤脚走,堂堂向外扬家丑。 只知敛袂出人前,不觉衣穿露两肘。

白话文译文

雷声还未停歇,电光已不留痕迹。三更月色映上窗棂,夜半驴影探向深井。快马驰过耸立高楼,巍然不动如须弥山巅。有同伴相随即现生机,仿佛天地初开。寒光再度出剑鞘,古道不染一丝尘埃。万象森然一同合掌,须弥山巅舞动三台星。握不紧也拨不开,德云尊者几度走下崔嵬。有时行至大海南岸,密密匝匝循旧路而归。推倒又能扶起,对面相见却如隔千里。唯有小释迦,在风前轻轻按指。纵使海印放射光芒,终究是雪峰禅师的根基。处处都是文殊,处处都是弥勒。楼阁大门终日悠然敞开,谁人识得善财童子? 接得住与认得清,谁还计较毫厘? 若问殿堂中事,殿中事愈发幽微。就像云盖禅师当年了悟,又如何呢——苏噜苏噜。大鹏乘风展翅,苍龙跃出深海。抬手又放手的瞬间,日升月落交替。霜雪凛冽方知岁寒,双陆棋旁总要喝彩。何必执著“不必”?方圆曲直自有其理。眉目清晰分明,该如何辨别真切? 影随草动本是常理,当面机缘疾如闪电。一双孤雁忽地高飞,两只鸳鸯依然静立。踏破草鞋赤脚行走,坦荡向外显露家丑。只知敛袖行于人前,不觉衣衫破露双肘。