再和
我赋蜡梅什,吁嗟何独梅。
天衢谁谓高,富贵容奸回。
世路可怜窄,岩穴定奇瑰。
刘蕡策如虹,李合方为魁。
汉帝称盛礼,太史不得陪。
楚亦多大夫,灵均葬江隈。
天马絷四足,悲鸣谩徘徊。
楩楠遇拙匠,血指成弃材。
高冈凤呜姿,灶下随烟埃。
泛观无不尔,可叹化为灰。
我欲劝处子,无庸画红腮。
我欲劝朝士,无庸巧相媒。
时来鸡犬仙,势去金石摧。
置器戒如斗,酌酒当如淮。
陶陶醉乡中,壮心休自颓。
小视造物者,令与儿辈偕。
浩气塞天地,容易毋悲哀。
白话文译文
我曾为蜡梅赋诗赞叹,为何世间独钟此花? 谁说天街高远难及,富贵却容奸邪安家。人间道路何等狭窄,山岩洞穴必有奇珍。刘蕡策论如虹贯日,李合才华堪为首尊。汉帝行封禅大典时,太史竟无资格相随。楚国虽多士大夫辈,屈原终葬江畔沉沦。天马被缚四蹄难驰,空自悲鸣徒然徘徊。楩楠良木遇拙匠手,血溅指伤终成废材。高冈凤凰本应长鸣,却落灶底混入尘埃。纵观世事无不如此,可叹华彩尽化飞灰。我想劝那闺中少女,无须对镜频染红腮。我想劝那朝堂官员,不必苦心钻营攀附。时运至时鸡犬升仙,气数尽处金石崩摧。置备器皿当如斗斛,斟饮美酒须似淮流。陶然醉卧温柔乡里,壮心何必独自颓唐。且看那造化主宰者,也与孩童游戏相傍。浩然之气充塞天地,莫将哀愁轻易怀藏。