归来即事再用前韵寄霍东崖元方 其二宋讷 · 明繁华市井冷灰中，去乱儿归半是翁。 一塔有巢留垤鹳，两潭无水着沙鸿。 兴如张翰思吴俗，心似钟仪乐楚风。 故国遗民说华表，人非城是古今同。 ♥ 0白话文译文昔日繁华的街市如今化作冷灰，离乱中归来的游子多半已成了老翁。一座古塔的巢穴里住着垤鹳，两处水潭干涸了，只有沙洲上栖息的鸿雁。我的兴致如同张翰思念吴地旧俗，心志好比钟仪乐在楚地遗风。故国的遗民还在谈论着华表的故事，城郭虽在但人事已非，古往今来都是这样。