登小孤山

叶梦熊 ·

江上逢春望欲迷,直从云外得攀跻。 丹邱未必人能到,珠树唯应鹤可栖。 半槛烟波收楚越,一尊云雨著鲸鲵。 凭空不尽翩翩思,独立苍苔听鸟啼。

白话文译文

江上春色迷离,放眼望去仿佛要沉醉其中,一直攀到云外高处才得以上来。传说中的丹丘仙境未必是人能到达的,那珠树也只该让仙鹤栖息。半截栏杆外,烟波浩渺,收尽了楚越的山水;一杯酒面对云雨,仿佛附着在巨大的鲸鲵身上。凭高远望,心中涌起无尽的翩翩思绪,独自站在青苔上,静听鸟鸣。