游龙华寺

谢承举 ·

下马山门万树松,竟谁来此谢尘踪。 泉飞涧窦酬斋讽,风出藤萝引饭钟。 兰麝香分岩畔桂,芙蓉青削望中峰。 石墙书遍安心偈,尽扫苍苔十丈封。

白话文译文

下马走到山门前,只见万棵松树苍翠,是谁来到这里,告别了尘世的喧嚣?泉水飞溅在山涧洞穴中,应和着斋戒诵经的声音;清风穿过藤萝,引来了用斋的钟声。岩边的桂花散发出兰麝般的香气,远望中的山峰像青色的芙蓉般陡峭挺拔。石墙上写满了令人安心的禅语,扫尽十丈苍苔,露出古老的石刻封题。