偈颂四十二首 其四十二

释祖先 ·

天上月圆,人间月半。 子细看来,从头错算。 姮娥昨夜失金针,撼动玉楼寻不见。

白话文译文

天上月亮正圆时,人间恰逢月半日。仔细推究起来,从一开始便算得不对。昨夜嫦娥遗落了绣花的金针, 晃动了整座玉楼也寻不见踪迹。