春晖楼分韵得仰字
行行别楚州，秋芜半苍莽。
关河飏旌旗，令人心怏怏。
礼乐百年间，于焉日悽怆。
历此艰危中，别郡政劳攘。
何由得清夷，复见桑麻长。
故人居桃源，买舟得独往。
坐我广厦间，薄言慰遐想。
维此秋方中，桂月延清赏。
连甍接层台，夜色亦萧爽。
主人情更真，顿觉脱尘鞅。
吴歈侑金尊，讴歌共抵掌。
欢会亦可期，乐事非勉强。
醉后下高楼，凉月犹在仰。
白话文译文
一步步离开楚州地界，秋草已半是苍黄枯莽。河关之间旌旗飘卷，让人心中郁郁不畅。百年礼乐教化传承，到此更觉日夜凄怆。历经这些艰难时局，治理州郡事务繁忙。何时能得太平清平，再见那桑麻绵延长。故人住在桃源胜境，买一叶舟独自寻访。请我坐在高堂广厦，娓娓闲话慰我遥想。正值这中秋好时节，桂月悬空清辉共赏。楼阁相连台榭层叠，夜色也显得秋意爽朗。主人情谊分外真挚，顿觉俗世纷扰尽忘。吴歌伴酒金杯频举，击节放歌声声回荡。欢聚虽终还可再期，这般乐事自然酣畅。醉后步下高高楼台，凉月依旧高悬清光。