俞元明参军雪中以诗招饮就和韵时学士东泉鲁公大参叔能王公御史子昭郭公同行

朱德润 ·

上方山头雪迷路,石湖桥上作行春。 湖光万顷送归棹,山鸟一声如唤人。 静乐可忘轩冕贵,清游端胜绮罗尘。 人间今古谁能赏,诗思不如图画真。

白话文译文

上方山头积雪掩没了路径,石湖桥边已漫步赏早春。万顷湖光映照着归去的小舟,山间飞鸟一声啼鸣似在唤人。宁静喜乐能忘却官位显贵,清雅游赏远胜过繁华俗尘。古今人世有谁能真正领会此中意?诗句的情思终不如图画来得真切传神。