题归去来图释妙声 · 明奋身报韩仇，决策扶汉鼎。 有怀千载上，慷慨心独领。 家贫值时变，乐道事幽屏。 赋诗聊自娱，去县不待请。 高风振六合，名与日月并。 朗咏归去篇，犹疑见烟艇。 ♥ 0白话文译文奋不顾身要为韩国报仇，定下计策辅助汉室江山。心中追怀千年之前的往事，慷慨激昂独自领会高远志向。家境贫寒又逢时局变迁，安于道义过着隐居生活。写诗姑且自我娱乐，辞官归隐不等官府批准。高尚风节震动天地，名声与日月同放光芒。高声诵读《归去来兮》的诗篇，仿佛看见烟雾中归来的小船。