浣溪沙 其一

王庭圭 ·

薄薄春衫簇绮霞。 画檐晨起见栖鸦。 宿妆仍拾落梅花。 回首高楼闻笑语,倚栏红袖卷轻纱。 玉肌微减旧时些。

白话文译文

薄薄的春衫仿佛叠聚着云霞,清早在雕花屋檐下看见栖息的乌鸦。隔夜的妆饰未改,信手拾起飘落的梅花。 回望高楼听得阵阵笑语,那红袖佳人正倚着栏杆卷起轻纱。白玉般的肌肤比从前清减了些许。