理宗书金丹诗 其一

许有壬 ·

常笑秦皇与汉皇,一生徒梦白云乡。 东南蕞尔垂亡国,犹说金丹事渺茫。

白话文译文

时常嘲笑秦始皇与汉武帝,一生空做着飞升仙境的梦。东南那弹丸小国已濒临灭亡,却还在追求虚无缥缈的金丹长生。