鸿门会
天柱崩摧地维裂，日月无光乌兔缺。
撞钟击鼓海扬尘，刺豹捶牛饮生血。
磨牙猰貐争雌雄，横眉炙锦眩重瞳。
芒砀云瑞不改色，座中有客乘飞龙。
舞剑当筵势挥霍，老增有言君不诺。
将军怒发冲危冠，目光射人肝胆落。
倒倾卮酒擘彘肩，呼龙归去龙腾渊。
百二山河付真主，玉斗声中泪如雨。
白话文译文
天柱崩塌，地维断裂，日月无光，连月亮和太阳都残缺不全。钟鼓齐鸣，大海扬起尘土，刺豹杀牛，饮着生血。凶猛的野兽磨着牙齿争夺雌雄，横眉怒目，锦绣衣裳眩惑着那重瞳的霸王。芒砀山的云气依然带着祥瑞，座中有一位客人乘着飞龙而来。宴席上舞剑的气势挥洒自如，老范增说的话你却不听从。将军（樊哙）怒发冲冠，目光如电，令人肝胆俱裂。倒满一杯酒，撕下猪腿，呼唤真龙归去，龙飞入深渊。那百二山河交付给了真命天子，玉斗碎裂的声音中，泪水如雨落下。