次韵蜀客西归者来过石湖并寄成都旧僚范成大 · 宋走遍尘埃倦鸟还，故乡元在水云间。 黄粱饭里梦魂醒，青箬笠前身世閒。 鸥鹭飞来俱玉立，松篁岁晚各苍颜。 岷峨交旧如相问，铁锁无扃任客攀。 ♥ 0白话文译文像疲倦的飞鸟穿越尘世归来，故乡原本就在这水云相接的地方。从黄粱美梦中恍然觉醒，戴着青箬笠抛开俗世牵挂。鸥鹭翩然而至亭亭玉立，松竹在岁暮中各自苍老。若岷峨故友问起近况，就说铁锁不曾上锁任客攀。