蔡州

孔武仲 ·

亭下湖光凝不流,银灯玉斝缀绸缪。 主人今是真黄霸,民誉仍推郭细侯。 忆曾醉看仙翁树,骑马重来二十年。 百尺湖台蘸春渌,月华依旧到樽前。

白话文译文

亭下湖水宛如凝脂静止不流, 华灯银杯交错如锦绣绸缪。主人今日政绩可比贤臣黄霸, 百姓赞誉仍如当年郭细侯。曾记醉眼观赏仙翁种的树, 策马重来已隔二十度春秋。百尺湖台浸着碧绿春水色, 月色还像当年一样倾入酒杯头。