夕次盱眙县

韦应物 ·

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。 浩浩风起波,冥冥日沈夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。 独夜忆秦关,听钟未眠客。

白话文译文

落下船帆停留在淮水边的集镇,泊舟靠近孤独的驿站歇息。浩荡江风吹起波浪翻涌,苍茫暮色里夕阳缓缓沉落。山城渐暗人们纷纷归家,雁群飞落月光照白的芦苇洲。独自夜宿时怀念遥远故乡,听着远处钟声辗转难眠。