晓霜

仇远 · 宋末元初

重衾惊骤冷,万瓦见浓霜。 夹岸蒹葭白,空庭橘柚黄。 宦情真淡泊,岁晚转荒凉。 野寺钟声早,何人仆马忙。

白话文译文

厚被难挡骤然寒意,抬眼望见万瓦凝浓霜。两岸芦苇尽染素白,满院橘柚已挂金黄。做官的心早已淡泊,岁末时节更觉荒凉。野寺钟声又早早响起,是谁的仆从马匹还在晨雾中奔忙?