春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作三首
暖逼梅花烂漫开，飘零便恐付苍苔。
更堪连夜风如许，似妒愁人把一杯。
残梅零落不禁吹，真是无花空折枝。
堪笑老人风味减，三年不作送梅诗。
年年烂醉万梅中，吸酒如鲸到手空。
花欲过时常惜别，今年此别更匆匆。
白话文译文
暖意催得梅花恣意绽放，飘零时却怕转眼委身苍苔。更哪堪整夜狂风这般呼啸，竟像妒忌愁闷之人独饮酒杯。残梅凋零已禁不住风吹，真正是花已落尽空折枝。可笑老人情趣日渐消减，竟已三年未写送别梅诗。往年常在万树梅林酣醉，举杯如巨鲸吞饮总嫌酒空。花开总要凋谢时常感伤离别，可今年这场别离竟格外匆匆。