咏尘

吴炳 ·

氛氲随骑集,散漫随风度。 似雾暗津楼,连云隐郊树。 渐迷乌几色,已失京衣素。 嗟予南北人,长年事行路。

白话文译文

尘雾随着车马聚集,又随风四散飘舞。像雾气笼罩渡口的楼阁,又如云般遮蔽郊野的树木。逐渐模糊了桌案的色泽,也沾染了游子素白的衣衫。我这南北漂泊的旅人啊,不由感慨长年奔走在途中。