送沈部掾归里
衡门乐栖迟，考槃甘寤宿。
达士遗圭组，幽人在林谷。
汤汤南湖水，上有读书屋。
胡为婴世网，言归返初服。
游鱼出芳藻，鸣鸟集灌木。
于焉得真趣，遽尔忘宠辱。
明当脱朝簪，分子湖一曲。
白话文译文
在简陋的门口快乐地隐居，甘愿日夜安于闲适的生活。通达之士抛开了官印和绶带，隐士们生活在山林幽谷之中。浩荡的南湖水边，建有一间读书的茅屋。为什么还要被世俗的罗网束缚？不如归去，换上当初的衣裳。游鱼从芬芳的水藻间跃出，鸣鸟聚集在灌木丛中。在这里得到了真正的乐趣，顿时忘掉了荣辱得失。明天我便要摘下朝冠，和你共享这湖中的一角风光。