七忆 其四 忆维扬张翥 · 元蜀冈东畔竹西楼，十五年前烂漫游。 岂意繁华今劫火，空怀歌吹古扬州。 亲朋未报何人在，战伐宁知几日休。 惟有满襟狼藉泪，何时归洒大江流。 ♥ 0白话文译文蜀冈东岸的竹西楼啊， 十五年前我曾在那里纵情畅游。谁料往昔繁华已化作战火灰烬， 空余下古老扬州城里的歌舞风流。亲朋故旧音讯断绝，不知几人幸存？ 战乱纷纷，何时才能看到尽头？ 惟有这衣襟上凌乱的斑斑泪痕， 何时能随我归去，洒入那浩荡江流？