书事 其二

赵蕃 ·

山溪急宵舂,野市赴朝籴。 人言非踊贵,富者犹露积。 丰年且不饱,恶岁真可戚。 悬釜以待炊,衾裯宁许直。

白话文译文

山溪奔流彻夜舂米忙, 天未亮就赶集买米粮。都说并非粮价飞涨, 可富人粮食仍露天堆场。丰年尚且难填饥肠, 荒岁更叫人忧心惶惶。空锅悬着等米下锅, 被褥典当又能值几文钱?