任价玉馆东园十题 觉庵

释德洪 ·

念起则为凡,觉之则为圣。 人言此为觉,此觉未真正。 但了一切空,圣凡皆幻影。 宴坐不言中,心波如古井。

白话文译文

心念浮动便为凡俗, 念头澄明即成圣贤。 世人皆言此是觉悟, 这般觉悟未至真境。 若能洞悉万法皆空, 圣贤凡俗俱是幻影。 安然静坐无须言语, 心湖无波宛若古井。