白髭一茎欣然为赋

韩淲 ·

发已经年白,今朝又到须。 形容真易改,心事合全无。 晓室开青镜,晴窗据槁梧。 门前谁送酒,不恨老东吴。

白话文译文

头发白了多年今朝胡须又添银丝, 形貌改变原是这般容易, 心中挂念竟已消散无痕。清晨对镜推开青色镜匣, 晴光里倚着窗边枯木微生倦意。若有人携酒来到门前相访, 纵然老在江南也不觉遗憾。