偈颂一百零二首 其九十七
觌体全彰，曾无覆藏。
蝉声集古寺，鸟影度寒塘。
眼里无筋，偷观即瞎，耳中有窍，绝听何伤。
堪笑勤川孟八郎，不知诸佛出身处，错抟量。
薰风自南来，殿阁生微凉。
引得傍人斗热荒，鹊石何曾解放光。
白话文译文
本真面目全然显露，从未有过遮掩隐藏。蝉鸣聚集在古寺周围，鸟影掠过清冷的池塘。眼里本无筋肉，偷看便会失明； 耳中自有孔窍，拒绝聆听又何妨。可笑那勤川的孟八郎，不知诸佛诞生的根源， 白白费力揣测思量。南风带着暖意拂来，殿阁生出微微凉意。惹得旁人争相追逐热恼荒唐， 试问鹊石何曾真正释放过光芒？