杲和尚画赞

王庭圭 ·

硉硉矹矹,如祝融太华,高不知其几千丈。 轩轩轰轰,如惊雷唳鹤,声彻乎九天之上。 道在真空,空即无相。 以相求之,如盲摸象。 乘机应物,河岳震响。 眼如掣电,舌如奔浪。 转大法轮,说无尽藏。 当恁么时有识之者,个是径山杲和尚。

白话文译文

巍峨高峻,如同祝融山与华山,高得不知几千丈;气势恢宏,好似惊雷与鹤鸣,声音响彻九天之上。道存在于真空之中,空就是没有形相。若以形相去追求道,就像盲人摸象般片面。他顺应机缘应对万物,山河都为之震动响彻;眼睛如闪电般犀利,言辞如奔浪般流畅。转动佛法之轮,宣说无尽的宝藏。在这样的时刻,有见识的人便会知道,这就是径山杲和尚。