登灌县城内金龟山赵金鉴 · 清簿暇寻幽上翠屏，高飞塔影出林坰。 拿云拳曲虬松赤，碍路叉牙虎石青。 万灶炊烟开画界，一湾番舶下渔汀。 铁沈千尺锁雷雨，不怕离堆晓气醒。 ♥ 0白话文译文在公务闲暇时，我寻幽探胜，登上了这座翠绿如屏的山峰。高耸的塔影飞出林外的旷野，盘曲如龙的赤松仿佛要抓住云彩，青黑色的虎形怪石龇牙咧嘴地挡在路上。千家万户的炊烟袅袅升起，展开了一幅美丽的画卷；一湾外国商船停靠在渔村的沙洲旁。千尺铁索沉入江底，仿佛锁住了雷雨，不怕那离堆山清晨的雾气弥漫。