游溪

韦应物 ·

野水烟鹤唳,楚天云雨空。 玩舟清景晚,垂钓绿蒲中。 落花飘旅衣,归流澹清风。 缘源不可极,远树但青葱。

白话文译文

野水苍茫,烟雾中传来鹤鸣;楚地云天,骤雨后一片空濛。趁着清幽暮色驾舟游玩,绿蒲丛中悠然垂钓。落花轻拂旅人衣襟,潺潺溪流荡开淡淡清风。探寻溪源终难抵达尽头,唯见远方树木郁郁葱葱。