独燎顾璘 · 明冬巡仍野宿，独燎向更深。 报国将何事，临民负此心。 风灯摇短晕，霜角袅哀音。 百感方无那，猿啼况近林。 ♥ 0白话文译文冬天巡视时依旧露宿野外，独自守着篝火直到深夜。想要报效国家却不知能做些什么，面对百姓有负于当初的赤诚之心。风中灯火摇曳着昏暗的光晕，霜天号角飘荡着哀婉的声音。心中百感交集正无可奈何，更何况近处林间传来猿猴的啼鸣。