卧病已经弥月递运大使姑苏陆一鲸念余尝仕其郡数来问讯余心嘉其谊也病起因赋四韵示之
玄冬卧病倏经春，孤署萧然断四邻。
喜有旧游从仕客，频来问馈见情亲。
淮阳向说思何武，河内曾闻借寇恂。
今古人心如一日，却惭衰薄负殷勤。
白话文译文
寒冬里卧病在床，一转眼竟到了春天，孤零零的官署冷冷清清，与四周邻里都断了往来。可喜的是有位旧日同僚、如今在外做官的朋友，频频前来探望问候、赠予物品，让我感受到深厚的情谊。当年淮阳百姓思念何武，河内也曾借调寇恂来治理，古往今来人们的心意都是一样的，我却惭愧自己衰微浅薄，辜负了你一片热忱。