因赋风筝与黄郎偶

李曾伯 ·

竹君为骨楮君身,学得飞鸢羽样轻。 出手能施千丈缕,举头可问九霄程。 高穷寥旷宁无力,少假扶摇即有声。 所惜峥嵘能几日,儿曹偻指已清明。

白话文译文

青竹为骨楮纸为身, 学那飞鸢羽翼般轻灵。 挥手放出千丈丝线, 昂首欲问九霄路程。 高天旷远岂无凭藉? 稍借长风便作响鸣。 可惜凌云能得几时? 孩童屈指已近清明。