寿西安杨节推七十为其子孟鸾上舍赋
蚤岁青云曾得隽，中流绿发已悬车。
眼看甲子年将亥，戒守庚申夜是除。
楚国江山空犴狴，壶天日月付樵渔。
白云献罢千年赋，青鸟衔将咫尺书。
旧历渐抛身未老，新阳才复景初舒。
云霄有子堪传钵，沧海他年拟结庐。
鼎鍊芙蓉丹已熟，门填兰桂庆方馀。
朝来七十遥称颂，此是先生一度初。
白话文译文
早年仕途顺利曾得志，中年时头发未白就已辞官归隐。眼看六十年华将到亥年，在庚申夜守岁迎接新年。楚国江山空有牢狱之地，壶中天地岁月交付给渔樵生活。献上如白云般千年的祝寿赋，青鸟衔来近在咫尺的书信。旧历渐渐抛开，身体尚未衰老，新阳刚刚回归，景色开始舒展。您有儿子在朝中可传承衣钵，将来他年打算在沧海边结庐隐居。鼎中炼就的芙蓉丹已经成熟，门前兰桂满堂，庆贺才刚开始。今朝迎来七十寿辰，众人远远称颂，这是先生新一个甲子的开端。