常思惟大士赞 其六

释居简 ·

补陀月,龙眠笔。 笔有痕,月无迹。 迹其迹,普门寂寂。 迹既忘,四达皇皇。

白话文译文

补陀山的月轮,是龙眠画圣的妙笔。 笔锋虽留纤微痕,月光皎皎无踪迹。 若执意追寻那痕迹,普渡之门静寂寂; 待到形迹皆忘却,便见光明遍十方。