送刘仲鼎浏阳教四首
□□今名郡，刘公昔硕师。
山留黄帝跸，水绕紫阳祠。
遣□□□足，陈言讲说疲。
□曾参到否，未有四书时。
□向湖南去，衡湘剩□□。
泪凝斑竹恨，骨冷葬鱼悲。
学□循常式，师生整旧规。
□轩何故道，无所为而为。
浏阳吾未到，畴昔到长沙。
文定诸胡子，宣公故相□。
□□□已化，心皎月无瑕。
□□寻方册，灯昏眼易花。
□□湘江洁，名应岳麓齐。
扁舟先浙左，匹马次江西。
眼可□今大，诗须到处题。
世人无陆学，一笑过金溪。
白话文译文
【其一】 如今这著名州郡，曾有刘公这位博学宗师。 山间留有黄帝巡游的足迹，碧水环绕着紫阳先生的祠宇。 派遣（学子）足迹遍布，讲述经典不倦直至疲惫。 可曾参透学问真谛？那时四书还未成体系。 【其二】 向着湖南前行，衡山湘水留下（多少遗迹）。 泪水凝作斑竹的遗恨，忠骨寒于葬鱼的悲凉。 治学遵循传统法度，师生重整旧日规章。 为何推崇这般道理？本心自然无所求而为。 【其三】 浏阳我未曾亲至，往日曾到过长沙。 文定公诸位胡氏学者，宣公故相（风范犹存）。 （先贤）精神已然化育天地，内心皎洁如明月无瑕。 （深夜）翻阅典籍册卷，灯烛昏黄老眼易花。 【其四】 （听说）湘江水清澈，声名应与岳麓并齐。 一叶扁舟先往浙东去，单骑骏马再赴江西行。 眼界从此可开阔，诗篇须在所到处题咏。 世间若无人传承陆氏心学，且含笑悠然过金溪。