别耶溪诸叔

赵湘 ·

又散耶溪会,斜阳在古原。 出门逢落叶,去路有啼猿。 短发不堪照,新诗谁与论。 如何为远别,风雪宿孤村。

白话文译文

再别耶溪的叔伯们, 斜阳正垂在古老的原野。走出门便与飘零的落叶相逢, 前路上传来哀猿的啼声。两鬓斑白羞对明镜照看, 新写的诗篇能与谁共论? 如何忍受这遥遥的分别啊—— 唯有独宿孤村,听一夜风雪声声。