山行

赵湘 ·

翠满衣裳远径分,渐供幽兴入诗门。 临泉自爱窥筇影,过藓何妨驻屐痕。 因惹断云还倚石,偶看残照学呼猿。 行行却喜无人到,曾为秋来挂梦魂。

白话文译文

衣裳沾满山林的翠绿,远处的小路蜿蜒分开,幽静的兴致渐渐涌起,将我带入作诗的心境。来到泉边,自顾自地欣赏竹杖在水中的倒影;走过苔藓地,也不妨停下脚步,留下木屐的痕迹。因引来几片流云,便倚着石头歇息;偶尔望着落日余晖,学着猿猴的叫声长啸。一路行走,却欣喜没有旁人到来;这秋日景色,曾让我的梦魂久久牵挂。